Valérie Girone, known as VAL, is a French artist who lives and works in the outskirts of Paris. The works of Valérie create unusual space where actual urbanism combines pictorial abstraction and all manner of the traditional symbols. She shares a love of urban modernity and innate passion for the traditions, ancestors, civilization. Her approach is obvious: symbols and row matter of aluminum are mixed in order to reconcile ancient and modern societies. Her work reveals the explosive power of the city, welcoming men from here and elsewhere, of today and yesterday, in a steady energetic flow.
Themes and colors are designed to restore the position of the person in the middle of nature, in the center of its origin, in the center of the universe.
The road, which the artist has chosen to work it’s also and the path indicated by Valerie for her own life where she probably searches her identity too. This is the road where a picture reveals the secret origin. Her works is not driven during the time frames. There is no past, no future, only the present. The present time which is able to make memories to heritage.
Determine the work of Valerie with one sentence? « Abstraction is the only way to draw a reality ».
Valérie Girone, également connu comme VAL. est une artiste française qui vit et travaille à Paris. VAL. travaille dans la construction d’univers où l’urbanité contemporaine se fond dans l’abstraction picturale et les différentes symboliques traditionnelles. Elle partage son goût de la modernité urbaine et sa passion innée pour les civilisations traditionnelles et ancestrales. Sa démarche est claire : les symboles et la matière brute de l’aluminium se confondent afin de réconcilier les sociétés anciennes et modernes. Ses couleurs et ses thèmes tentent de restituer l’homme au centre de la nature, au centre de sa nature, au centre de la Création.
Ce chemin sur lequel l’artiste travaille est aussi pour elle un chemin initiatique, une route où elle mène sans doute sa propre quête d’identité. La route où la peinture révèle l’Origine. Son travail et sa démarche suivent l’adage; comme quoi il n’y a ni passé ni avenir, juste un présent fait de mémoires héréditaires…
Une seule phrase pour définir son travail: « L’abstraction est la seule voie pour peindre le réel ».
Валери Жирон, также известная как Валь - французская художница, которая живет и работает на окраине Парижа. Работы Валери Жирон создают необыкновенное пространство, где актуальный урбанизм объединяет живописные абстракции и всевозможные традиционные символы. Она разделяет любовь к городской современности и врожденную страсть к традициям, предкам, цивилизации. Подход Валери прост и понятен: символичность и полотна из алюминия сливаются воедино, чтобы примирить древние и современные общества. Сюжеты и цветовая гамма призваны восстановить позицию человека в центре природы, в центре его появления, в центре всего мироздания.
Дорога, которую художница выбрала для работы есть и путь, обозначенный Валери для собственной жизни, где она, возможно, осуществляет поиск и своей идентичности. Это путь, где картина раскрывает тайну происхождения. Ее работы не загнаны во временные рамки. Здесь нет ни прошлого, ни будущего. Есть только настоящее. Настоящее, которое способно сделать воспоминания ценным наследием.
Определить работу Валери одним предложением? « Абстракция - это единственный способ нарисовать реальность ».